文章千古事
社稷一戎衣
——贞观宝翰亭联
此联位于贞观宝翰亭明间檐柱之上。“贞观宝翰”,是指唐贞观二十年(646)正月二十六,唐太宗李世民在并州亲自撰稿又亲笔书写而成的一篇铭文——《晋祠之铭并序》。铭文歌颂晋国之宗唐叔虞的德政,赞美晋祠的山灵水秀,宣扬唐王朝的文治武功。
《晋祠之铭并序》碑刻为行书,劲秀挺拔,飞逸洒脱,骨格雄奇,刻工洗练,开创了行书入碑的先河,被列为晋祠“三大铭刻”之首。贞观宝翰亭,位于唐叔虞祠东侧,昊天神祠西侧,又名唐碑亭。唐贞观二十一年(647)始建,历代屡修。
此联为集句联,上下联均出自诗圣杜甫。出句集自杜甫五言《偶题》:“文章千古事,得失寸心知。”对句集自杜甫《重经昭陵》:“风尘三尺剑,社稷一戎衣。”
文治武功,在一个国家建立发展的过程中不可或缺,二者相辅相成。“文治”,可以安定天下,使政权更加巩固,使文化传统能够继承和延续下去,使人心更具凝聚力。“武功”,是一种强有力的保障。军队是国家政权的重要力量,谁想夺取政权,并想保持它,就要拥有强大的军队。
此联境界高远,赞美了唐太宗的雄才大略、文治武功。正如他在《晋祠之铭并序》中所言:“虽膺篆受图,彰于天命;而克昌洪业,实赖神功。”他的书法劲挺秀丽,与铭文内容相契合,体现出了他的文治武功。
竹雨松风琴韵
茶烟梧月书声
——留山园内北亭联(清·傅山)
傅山(1607-1684),初名鼎臣,字青竹,改字青主,又有真山、浊翁、石人等别名。山西太原人。明末清初思想家、书法家、医学家。于学无所不通,经史之外,兼通先秦诸子,又长于书画医学。傅山与顾炎武、黄宗羲、王夫之、李颙、颜元一起被梁启超称为“清初六大师”。
此联位于留山园内北亭明间檐柱上,其艺术手法,与元代马致远的《天净沙·秋思》“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马”如出一辙,异曲同工。
此联貌似只是将6个名词“竹雨、松风、琴韵、茶烟、梧月、书声”简单地逐一罗列出来,却巧妙地构成了一幅如诗的画卷,和谐静谧,清淡惬意,意蕴深邃,动静得宜,雅人深致。竹间之雨,松下之风,琴声余音不绝;茶烟氤氲,梧桐摇曳,月色如水,吟诗读书。屋内屋外,皆是一片清雅,透露出一种超脱隐逸的韵味。每一小物,自成一景,亦是一境,更是一种情思、一种生活态度。以小见大,以物见情。竹,清雅;松,高洁;茶,幽香;梧,孤傲;琴,雅韵;月,皎洁;书,高雅——皆是文人雅事、乐事。
居此亭中,可忘世俗之喧嚣,捐红尘之愁苦。若能月夜坐此亭下抚琴读书,听雨听风,观凤尾森森,品清茗回甘,不枉虚生一世。
此联如诗,读来简洁明了,却意蕴悠长。
一沟瓜蔓水
十里稻花风
——流碧榭联(清·吴雯)
吴雯(1644—1704),清代诗人,字天章,号莲洋,原籍奉天辽阳,后居山西蒲州。与傅山有“北傅南吴”或“二征君”之称,在书法上二人齐名。其诗清挺生新,自露天真,为王士禛、赵执信所赏。
此联位于流碧榭明间南向檐柱之上,出自吴雯的五律诗《晋祠》:“悬瓮山前路,清秋见早鸿。一沟瓜蔓水,十里稻花风。杨柳参差绿,汀蓝远近红。三年两来往,生计太匆匆。”他曾几次游历太原,对晋祠的美景十分留恋,便写诗纪念。
此联对仗工整,“一沟”对“十里”,写出难老泉的重要作用和贡献,虽然只有窄窄的“一沟”,却滋润灌溉着“十里”稻田,造就了“千家灌禾稻,满目江南田”的丰饶景象。“瓜蔓”对“稻花”,运用比喻的手法,将难老泉喻为“瓜蔓”,生动地写出了难老泉蜿蜒曲折、纤细悠长的形象。“瓜蔓”的两端本应是根和瓜,这里比喻一端是晋水的源头,另一端是千亩的稻田。不论是溪水还是瓜蔓,都是生命的脉络,都串联起了希望和收获。“水”对“风”,水孕育生命,滋润万物,源远流长;风带来四季的讯息,传播花粉,散播种子,又让稻花的香气飘散四方。有水,有风,便有丰收,便造就了晋祠的人杰地灵,便有了安居乐业,便有了国泰民安。
此联语言直白,意蕴却深远;读来如茶,唇齿留香,回甘绵长。
灵泉浩浩万倾琉璃穷地脉
圣水溶溶九涯珠玉荡天光
——圣母殿联
此联位于圣母殿稍间檐柱之上。此联对仗工整,运用叠音词、比喻等修辞手法,赞美了晋水的清澈空灵。“灵泉”对“圣水”,此二词皆指难老泉,足见难老泉的神奇和圣洁的地位。“浩浩”对“溶溶”,写出了难老泉的长流不息,潺潺不止。“万倾”对“九涯”,写出了难老泉滋润的土地面积极广,影响范围极大。“琉璃”对“珠玉”,把难老泉比喻为琉璃和珠玉,写出它的颜色和状态之美,晶莹剔透,光彩夺目,明媚秀丽。“穷”对“荡”,表示边远、广阔,意指难老泉绵延千里,润泽着边远、平坦、广阔的土地。“地脉”对“天光”指天地之间日月更替,阴阳交错,四季轮回,生生不息。
此联盛赞了难老泉的美、难老泉的恩泽、难老泉的千年不绝。难老泉的水像琉璃一样晶莹剔透,水光潋滟,浇灌着万顷农田,生生不息;又如珠玉一般润泽秀丽,流过空旷广阔的土地,水天一色,光彩夺目。
山环水绕无双地
神乐人欢第一区
——奉圣寺山门外廊檐柱联(清·杨二酉)
杨二酉(1705—1780),字学山,号又屯。山西太原人。清朝官员,曾任巡视台湾监察御史。居官清正,不畏豪强,有“倔强人似铁”之誉。“挂误夺职”后,对故乡晋祠有着诸多文化建树,可谓是流芳千古了。
此联位于奉圣寺山门外廊檐柱上。奉圣寺的院落,为两进院落,既有寺庙的庄严,又兼具宫苑的华丽;既有宏大开阔的格局,又有曲径通幽的雅趣。
上联写出了寺庙优美的景色。背靠青山,清溪环绕,蕴山水之灵秀;古木参天,亭台楼阁,景色秀美宜人,自是天下无双。下联写出了盛况空前的活动场景。人们在此参禅礼佛,酬神赛会。遇到节日还会举行各种盛大的仪式,庄严隆重,到处洋溢着喜庆吉祥的气氛,这样盛大热闹的场景是其他地方无法比拟的,首屈一指。
此联盛赞了奉圣寺的独特品格,景色别致,能让人们沉浸在美景美物之中,修身养性,物我合一;更重要的是它度人度己的包容情怀,表达出了天人合一、人神共乐的美好愿望。
本版摄影 王煜红 郭夏宏