往期阅读
当前版: 08版 上一版  下一版
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   

红楼阅读无止境

87版电视剧《红楼梦》剧照

《大观园》 清·孙温 绘

《凤姐坐车闻焦大骂》 清·孙温 绘

   《林黛玉焚稿断痴情》 清·孙温 绘

侯 莉

  《红楼梦》作为中国古典“四大名著”之一,其地位和影响非同寻常。大概在中国文学史上,没有哪部小说,原作者还没有创作完整,就形成了一门独立的学科——红学;也没有哪部小说,明明写的是家长里短、人情世故,却成为中国传统文化的百科全书。

  古人云,“开谈不说红楼梦,读尽诗书也枉然”,此言不假。在现代的日常生活中,《红楼梦》依然处处可见、时时可见。我们游览园林,会提到大观园;品尝美食,会提到茄鲞;欣赏古代服饰,会提到晴雯织补过的乌云豹(雀金裘);品鉴诗词,会提到林妹妹“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜”的《葬花吟》;看到楹联,会想到太虚幻境上的“假作真时真亦假,无为有处有还无”;品茶饮酒,会想到妙玉用梅花上的雪泡茶的雅致,会想到湘云醉卧芍药裀的洒脱;形容少见多怪,形容长了见识,可以说“刘姥姥进大观园——大开眼界”。

  《红楼梦》以宏大的叙事,展现了中国传统文化的丰富悠久,同时又以小见大,折射历史、反映社会、思考人生。无论是从艺术角度,还是从思想角度,更或者从中国传统文化的角度看,《红楼梦》都能经得起精读、细读、深层阅读。

  关于版本

  《红楼梦》这本书大家一点不陌生,因为不论谁家的书柜里都会有一本或几本《红楼梦》,从小人书到插图本,从竖版繁体到横排简体,种类繁多。大家翻开自己手头有的《红楼梦》会发现,各自书上的回目或者人物所讲的话不尽相同。这就涉及《红楼梦》的版本问题。

  《红楼梦》的清代抄本,流传至今,公认可信的大约有十个版本,学术界一般简称为:甲戌本、庚辰本、己卯本、列藏本、戚序本、蒙府本、杨藏本、甲辰本等。古代印书主要采取雕版或活字排印,大量消耗人力、物力。因此,一般书商会选择销路好的书籍,去大规模印刷售卖。对于那些初次印刷的书籍,在此之前,往往是以手抄本的形式在民间流传。手抄本中带有脂砚斋、畸笏叟、松斋等人批语的被统称为“脂批本”“脂评本”,或简称“脂本”。“脂批本”只有前八十回,一般认为更接近曹雪芹的原本。

  抄本流行后,在清乾隆五十六年(1791),书商程伟元与文人高鹗合作,对前八十回进行了整理,改动了部分文字,并依据某些资料,续写了后四十回,以木活字排版进行大规模印刷,这就是“程甲本”。 第二年即清乾隆五十七年(1792),程、高二人对甲本进行修订,印刷了“程乙本”。二者都是印刷的版本,后又经其他书商盗版印刷,产生了更多的版本。这些版本,与“脂评本”相对,统称为“程高本”或者“程本”。

  现在学界公认的最新观点,认为高鹗只是整理者之一,而非后四十回的作者。这也就是大家看到近几年新出版的《红楼梦》,标作“(后四十回)无名氏续”和“程伟元、高鹗整理”的原因。

  那么,这么多种版本和读者之间有什么关系呢?关系重大。因为现在市面上出售的各个版本《红楼梦》都是根据这些不同的底本整理而成的,在形式上、内容上千差万别。

  新手阅读,推荐人民文学出版社发行的《红楼梦》,最具权威性。1982年,人民文学出版社出版了由中国艺术研究院红楼梦研究所(后文简称:红研所)校注的《红楼梦》。这套书选择以庚辰本为底本,又参考程甲本、甲戌本,对生僻字、专有名词、诗词出处、难懂句子等作了比较详细的注释,方便读者阅读和理解。

  2022年,人民文学出版社推出了修订新版《红楼梦》,即第四版,全书注释增加至近2700条,并改正原注中的讹误,吸纳了红学曹学研究的成果,以期用更完善的面貌向读者传播红楼文化。

  进阶版读者,建议阅读脂批本《红楼梦》,推荐清华大学出版社发行的由吴铭恩整理的《红楼梦脂评汇校本》,这个版本脂批最全。

  关于年代

  初次接触《红楼梦》,有些读者会觉得这就是一部爱情小说,一个三角恋的爱情悲剧;再往下阅读,发现原来是一部关于贾氏家族内忧外患、由盛而衰的故事,同时还牵连到王家、史家、薛家的发展与盛衰;继续阅读,似乎发现这部小说在描写传统文化的博大精深,衣食住行、琴棋书画无一不透露着传统美学的韵味;再读下去,可以体会到这部小说在讲别人的故事,讲别人的人生,更是在讲我们每一个人的人生,时代是不相同的,环境是不同的,但人生所经历的悲欢离合却是相似的。

  《红楼梦》不同于一般的小说,可以用我们常说的第一次泛读、第二次精读的方法去阅读,因为很多人看到小说中众多的人物、复杂的关系、数量巨大的诗词歌赋很快就放弃了。因此,阅读《红楼梦》需要了解一下曹雪芹的写作思路和方法,才能更快地进入文本,体会到其妙处。

  很多读者对《红楼梦》发生在哪个朝代持有疑问?其实,书中有明确的回答。第一回中,在介绍补天遗石的经历时说“朝代年纪,地舆邦国,却反失落无考”“无朝代年纪可考”,都在反复说明作者是故意模糊具体的朝代年纪。在服饰、习俗、建筑等各个方面,把历史与文学相融合,寓假于真,虚实相间,似是而非。如此设定,作者有自己多方面的考量,包括身份、地位、历史局限、社会现状等。也许是不能明说,或是不敢明说,或是不屑于明说,抑或根本无需明说。

  作者也知道有人会较真会钻牛角尖,于是就在小说中明明白白地写了这样一句话:“若云无朝代可考,今我师竟假借汉唐等年纪添缀,又有何难?”意思就是,故事如此精彩、引人入胜,放在历朝历代、任何一个时空中都依然精彩,不会减损分毫。正如脂批所言“先驳得妙”。

  也正是因为作者摆脱了各种现实的、时代的、历史的束缚与局限,不需要担心牵涉到政治、朝堂等敏感问题,敢于尽情书写心中所思所想,才成就了《红楼梦》的伟大。

  关于人物

  《红楼梦》中究竟有多少人物呢?不同的学者根据不同的版本、不同的标准、不同的章回数,得出了不同的结论。

  比如:清人诸联说全书中共有451人,其中男人262人、女189人;民国初年的兰上星白《红楼梦人物谱》收录了男397人、女324人,共721人;1973年北京师范大学中文系《红楼梦人物表》收入了男235人、女217人,共452人;1974年南京大学中文系《红楼梦人物名牵引》统计书中男282人、女341人,共623人;1988年南开大学朱一玄《红楼梦人物谱》以八十回的庚辰本为据统计,男304人、女296人,共600 人,以一百二十回的程乙本为据,男368人、女304人,共672人;各种《红楼梦大辞典》中,人民文学出版社版统计为612人、山东(出版社)版447人、北京(出版社)版633人、广东(出版社)版 502人、上海(出版社)版600人;冯其庸、李希凡编辑版收录了红楼人物707人,文史人物225人,合计932 人。

  由此可见,《红楼梦》出场人物确实众多。整部小说以荣国府为主,以宁国府为辅,以贾氏为中心,向外辐射其他三个家族,再关联到社会的各个阶层。家族、僚属、姻亲、主仆等显性的人物关系是小说结构的基本构成,形成了这个庞大而复杂的关系网络,影响着整个小说的情节发展。

  我们可以用常见的人物分类方法进行梳理,第一步按照贾、王、史、薛四大家族分大块;第二步在各个家族内部按照辈分排序,包括嫡系、旁支及配偶;第三步增加已有人物相应的丫鬟、婆子、男仆;第四步增加与已有人物相关联的人物,包括同僚、亲戚、朋友、邻居、门客等。这样一梳理,人物关系立刻就会清晰起来。

  以贾府为例,贾府人物的行辈关系,对小说叙事结构有着直接的建构作用。贾氏家族五代人的名字,按辈分排列,按字形命名。曹雪芹为五世人物拟定的辈分用字分别为“水”“人”“文”“玉”“草”。这些用字及其顺序,都透露着贾府由盛而衰的命运和小说的叙事走向。

  第一代人是“氵”字旁,宁国公贾演、荣国公贾源。演,本义指水流悠长,引申出流传、延及之义;源,是指源头。贾府第一代祖先用这两个字为名,含义明确,他们就是贾府兴盛的源头、起点。“河海不择细流,故能就其深”,贾演、贾源凭借军功,获得朝廷的封赏和皇帝的信任,被封为宁国公和荣国公,敕建宁国府和荣国府。源、演也表达出了家族的心愿,希望贾氏家族能如同流水一般,源源不断,常保永全。

  第二代人是单人旁“亻”,为“代”字辈,贾代善、贾代化。贾演、贾源给后代起名为代善、代化,是希望这一代人能承袭、代替祖先对后代儿孙进行教化和教育,教育后代要施善行善、为人友善,教化后代子弟儿女,家族好的家风家训要传递下去,不要忘本,不要数典忘祖。贾府第二代人承袭延续了第一代的兴盛繁华。

  第三代人是反文旁“攵”,贾敬、贾赦、贾政。以反文旁的字取名,一方面显示出先人的美好愿望,希望后代子孙能继续发扬教育教化之功,重视文化修养,传承优良的家风家训,让富贵繁华长久延续;另一方面可以看出这一代人已经远离了祖先用战功获得爵位的道路,从武将转型成为文臣。同时也在讽刺这一代人,没有文质彬彬,只有“文”不符实,无力延续贾府之荣耀与兴盛。

  第四代人是“玉”字旁(“王”字旁),贾珍、贾琏、贾宝玉、贾环、贾瑞等。取“玉”为名,希望后代能温润如玉,像玉一样具有五德,具有君子的品行和风范。贾府此时表面上看起来豪华富丽、锦衣玉食、尊贵如宝如玉,实际上这一代人过着极尽奢华的生活,追求骄奢淫逸,只贪图享乐,不思进取,已无心振兴贾府,可谓“金玉其外,败絮其中”。以“玉”为名是极大的讽刺。

  第五代人是“艹”字头,贾蓉、贾兰、贾芸、贾蔷、贾芹等。含义明显,象征着贾家由盛而衰,由玉而草,由贵而贱,已经无大树可依靠,只剩一片衰草连天。

  贾府五代人,本是诗礼簪缨之族,但喜欢读书的人越来越少,能考取功名的人越来越少,暗示“君子之泽,五世而斩”、一代不如一代的家族命运史。

  面对众多人物,我们可以首先把握住“水字辈—代字辈—文字辈—玉字辈—草字辈”这条主线,然后在逐章阅读中,在故事情节发展中,进行相应的补充和完善,不要单纯为梳理人物关系而梳理,只剩下一个个人名。自然会枯燥无味,影响阅读兴趣。

  面对小说中如此众多的人物,每位读者心中都有自己喜欢、的厌恶的,比如著名的“拥林派”和“拥薛派”、“袭粉”和“袭黑”(“袭粉”指对袭人人物形象持肯定或美化观点的红迷,“袭黑”指对其持反感或丑化态度的红迷)等。对同样一个人物,为何大家的观点相去甚远呢?

  曹雪芹在塑造人物的时候,打破了传统的脸谱化手法。脸谱化的人物,好坏分明,从出场到终结形象、性格一成不变,人物形象单薄。但《红楼梦》中的主要人物都是立体的、复杂的,不再是平面的一张脸孔,更接近现实。正如王昆仑先生在《红楼梦人物论》中说:“恨凤姐,骂凤姐,不见凤姐想凤姐。”说的正是人物形象的立体性、复杂性、真实性和鲜活性。

  曹雪芹善于给予人物“一字评”,我们在回目中就可以一目了然地看到:宝钗之时、探春之敏、晴雯之勇、袭人之贤、湘云之憨、香菱之呆、迎春之懦、凤姐之酸、平儿之俏、紫鹃之慧、尤二姐之苦、尤三姐之情、薛蟠之呆、柳湘莲之冷。结合具体故事情节分析这些评语都是非常恰当的。但要注意的是,“一字评”不能代表人物的全部性格,是在具体事件中人物所表现出的最具代表性的特点。

  这里面“凤姐之酸”,只是针对丈夫贾琏而言,其他性格特点就需要在其他章回的故事情节中慢慢体会了。

  比如,第二回冷子兴说她“模样又极标致,言谈又极爽利,心机又极深细,竟是个男人万不及一的”,这是说她好的一面。第六回,王夫人的陪房周瑞家的说:“这位凤姑娘年纪虽小,行事却比世人都大呢。如今出挑的美人一样的模样儿,少说些有一万个心眼子。再要赌口齿,十个会说话的男人也说他不过。回来你见了就信了。就只一件,待下人未免太严些个。”说得全面,但指出了她的刻薄。第六十五回,兴儿向尤二姐、尤三姐介绍时说的都是她的缺点:“心里歹毒,口里尖快……如今合家大小除了老太太、太太两个人,没有不恨他的”“嘴甜心苦,两面三刀;上头一脸笑,脚下使绊子;明是一盆火,暗是一把刀:都占全了”。第七十一回中鸳鸯说,凤姐虽然“这几年没有在老太太、太太跟前有个错缝儿,暗里也不知得罪了多少人。总而言之,为人是难作的;若太老实了没有个机变,公婆又嫌太老实了,家里人也不怕;若有机变,未免又治一经损一经”,客观分析了凤姐的艰难处境。

  身份地位、关系不同的人,对凤姐的评价自然不同,足见王熙凤性格的复杂多样。

  提到林黛玉,很多人都有个第一印象:林黛玉爱哭,太爱哭,事无巨细地哭,一不顺心就哭,花开花落会哭,哭到让人难以招架,敏感又矫情。但我们在细读文本后,才能明白她是不得不哭,她是来人间报恩还泪的,把在天上神瑛侍者浇灌绛珠仙草的甘露,化为今生今世全部的泪水还给对方。

  纵观前八十回,有关林黛玉的“哭”,使用相关字词共计43次,其中包括“哭”“啼哭”“大哭”“涕泣”“垂泪”“流泪”“落泪”“洒泪”“含着泪”“滚下泪来”“滴下泪来”“抽抽噎噎”“掩面自泣”“泪珠满面”“满面泪光”“潸然泪下”“眼圈儿又红了”等。涉及“哭”的事件,缘由众多:拜别父亲林如海、初见外祖母贾母、父亲林如海葬礼返回贾府、误剪香袋、晴雯不开门、感悟葬花、宝玉表白、打醮金麒麟、宝玉挨打、紫鹃试探宝玉、睹物思乡,等等。

  但统计前八十回中提及黛玉的“笑”之后,我们会有一个新的认识:相比较爱哭,林妹妹更爱笑。黛玉的“笑”共计178次,不包括10次“冷笑”。有“点头笑”,有“摇头笑”,有“满面含笑”,有“抿着嘴笑”,有“拍着手笑”,有“点头叹笑”,有“笑岔了气”,有“嗤的一声笑了”,有“笑得喘不过气来”,有“嘴里咬着手帕子笑”,还有“手握着嘴不敢笑出声”。如此多样的“笑”,不正展示出一个活泼可爱、用心生活、纯粹本真的小女子形象吗?

  43次的“哭”,178次的“笑”,两相对比,怎么能说黛玉就是爱哭呢,她更爱笑啊!她用心感受着生活中点点滴滴的快乐,真诚纯粹地对待身边的每个人,她用“笑”回报生活,用“笑”感悟生命。

  由此可见,《红楼梦》中的人物形象生动,不是千篇一律的模样,不是一眼看到头的性格,是多面的,是立体的,是鲜活的。

  关于写作手法

  阅读红楼,要了解曹雪芹的一些基本写作手法,比如谐音法、影射法、谶语法、引文法等。这些写作手法的运用正是曹雪芹开篇所言,“故将真事隐去,而借‘通灵’之说,撰此《石头记》一书也。故曰‘甄士隐’云云”“又何妨用假语村言,敷演出一段故事来”。

  以谐音法为例,包括人名、地名、建筑名的谐音。作者真正想表达的含义和思想都隐藏在谐音的背后。

  人物中的谐音包括:甄士隐,谐音“真事隐”,寓意把真实想写的事情隐藏起来;贾雨村,谐音“假语存”,寓意人们看到的都是假话废话;甄英莲,谐音“真应怜”,寓意这个女孩子的经历让人怜惜同情;霍启,谐音“祸起”,寓意甄府的灾祸由他而开始;娇杏,谐音“侥幸”,寓意在甄府衰亡的过程中,她侥幸逃过一劫;卜世仁,谐音“不是人”,寓意不讲亲情,无人性;贾府四位小姐依次名为元春、迎春、探春和惜春,表面上看起来是按照她们出生的时间和季节特点来取名的,但背后却是对她们性格与命运的暗示“原应叹息”,意指她们都有着令人扼腕叹息的曲折人生和悲惨结局。此外,詹光谐音“沾光”,单聘仁谐音“善骗人”,吴新登谐音“无星戥”,戴良谐音“大量”,都是曹雪芹把人物性格特点直接写进了名字之中。

  地名中也有谐音:青埂峰,谐音“情根”,寓意小说以情为主题;十里街,谐音“势利”,寓意着权势、地位;仁清巷,谐音“人情”,寓意讲究人情世故;怡红院,可谐音为“遗红怨”,寓意空遗千红万艳的无奈与怨恨;蘅芜苑,可谐音为“很无缘”,暗示宝钗与宝玉无缘幸福白头,只能孤独终老的命运。

  曹雪芹运用谐音法将真真假假、虚虚实实的内容给读者呈现出来,不仅暗示着人物的悲剧命运,更暗藏着整个大观园、整个贾府倾倒的大结局。谐音在文本中很重要,也很常见,但谐什么音需要根据小说情节、人物性格命运合情合理地推断,不能断章取义、毫无根据地胡乱谐音。

  结语

  阅读经典,需要拥有极大的耐心,保持好奇心。用耐心去面对众多的人物、复杂的人物关系、层出不穷的矛盾冲突,还有大量的生僻字词;用好奇心去面对作者留在字里行间中的细微线索,在文本中逐一发现其踪迹,以小见大,由浅入深,由点到面。

  尤其是阅读《红楼梦》这样的巨著,既要看到细枝末节,又要关注整体结构;既要关注主要人物的命运走向,也要看到小人物的重要作用;既要体会故事情节的曲折精彩,也要欣赏文字之美、文化之美。

  我们在阅读中,有时是黛玉,敏感多情;有时是宝钗,冷静镇定;有时是迎春,懦弱保守;有时是探春,敢于改革。跟着她们体会了衣食住行、琴棋书画的文化厚重,品味了人生的酸甜苦辣、喜怒哀乐,经历了家族、社会的风云变幻及盛衰兴亡。每个人物都是鲜活的,都是在我们身边的。

  在我们阅读《红楼梦》的过程中,可以看到中国古代建筑的美、服饰的美、饮食的美、诗词的美,体会到中国传统文化的博大精深与绵延流长,更感受到穿越古今的鲜活的人生哲理。小说虽然讲述的是“美中不足,好事多磨” “到头一梦,万境归空”的悲剧故事,但更多的是让我们在其中看到生命的美好、人生的丰富、爱情的珍贵,学会珍惜当下,用心体会来自生活细节中点点滴滴的幸福与快乐。

  阅读经典,让我们变得自信、变得从容。阅读红楼,让我们的人生变得悠长、变得厚重。“问渠那得清如许?为有源头活水来。”

  讲座地点:太原市图书馆

  主 讲 人:侯 莉

  时 间:2024年4月12日起每周五

 

  侯莉,山西财经大学教师,文学博士,中国红楼梦学会会员,山西省作家协会会员,太原市楹联家协会副主席,山西省楹联艺术家协会理事,太原市文联常务委员。

上一篇    下一篇
 
     标题导航
   第01版:要闻
   第02版:要闻
   第03版:地方新闻
   第04版:地方新闻
   第05版:要闻
   第06版:视点
   第07版:国际新闻
   第08版:全媒体大讲堂
红楼阅读无止境