往期阅读
当前版: 08版 上一版  下一版
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   

微特稿

  特朗普把英语定为官方语言

  美国总统唐纳德·特朗普3月1日发布行政令,把英语定为美国官方语言。

  行政令写道,确定唯一一种官方语言“符合美国最佳利益”,旨在“促进团结、培育全体公民共同的美国文化,确保政府运转连贯性”等,这不仅将使沟通顺畅,而且能“强化共同的国家价值观,提高社会凝聚力和效率”。

  对于“新美国人”而言,“说英语不仅在经济方面打开各扇大门,而且帮助他们融入社会,参加各种国家传统活动,并且回馈社会”。

  特朗普下令废除民主党籍总统比尔·克林顿执政时期签发的行政令,后者要求美国各联邦机构保障英语程度有限的人群获得它们提供的服务。

  不过,新的总统行政令不强制要求各联邦机构改变目前提供的各项服务,不必停止提供非英语的文件、产品和其他服务。

  据美国政府网站介绍,美国没有官方语言,英语是美国使用最广泛的语言,一些州先前将英语指定为官方语。美联社报道,数十年来,一直有一些国会议员试图推动立法把英语定为官方语言,但没有成功。

  法新社援引美国政府2019年发布的数据报道,美国将近6800万人在家中不使用英语,其中超过4000万人在家中使用西班牙语。

  白宫网站的西班牙语版本网页在特朗普第一个总统任期内被关停,约瑟夫·拜登就任总统后重新上线。特朗普今年1月再次出任总统后,白宫网站西班牙语版本再次被关。白宫当时回应称,西语版本今后将恢复,不过截至目前尚未恢复。

  韩国年均20万人申请改名

  多数人把自己的名字作为父母等长辈所赠“礼物”终其一生保留。不过,在韩国,不少人不喜欢原来的名字,因而向相关机构申请改名。韩国最高法院数据显示,2020年至2023年间,韩国年均有将近20万人申请改名。

  据《韩国先驱报》1日报道,自2005年起,韩国允许公民无论什么年龄都可以选择自己想要的名字,只要不违法、不违宪就可以。

  年过六旬、育有两个孩子的母亲郑珍卿(音译)说,她觉得原名寓意不佳,“从小就被朋友们取笑,很受伤”,因而在新规施行后改成了现在的名。

  她说,过去大多数韩国父母重男轻女,给女孩取名很随意。如今,许多像她这样上了年纪的女性选择改成自己喜欢的名字。另外,很多上了年纪的韩国女性名字以“子”结尾,是因为在她们的童年时代,朝鲜半岛遭日本殖民统治,殖民者要求当地民众起日本名字。如今,很多韩国女性改掉了带有殖民“尾巴”的名。

  韩国东国大学亚洲哲学教授金东尹(音译)经常为人提供起名咨询服务。他说,很多人改名是为了让自己开心,甚至希望新的名字能够带给自己好运。

  他认为,把自己的未来寄托在改名上恐怕“有点极端”,但一个自己喜欢的新名字有助于增强自尊、自信,给生活带来积极变化。“带来改变的不是名字,对生活态度的改变才是带来生活质量改变的原因。”他说。(均据新华社)

上一篇    下一篇
 
     标题导航
   第01版:要闻
   第02版:要闻
   第03版:地方新闻
   第04版:地方新闻
   第05版:理论/评论
   第06版:要闻
   第07版:视点
   第08版:国际新闻
欧洲能否重回俄乌冲突谈判桌前
中国AI推动全球共享智能红利
在基辅街头感受乌克兰民众的愤懑
微特稿
马克龙“劝架” 泽连斯基称愿签矿产协议
为什么“哎哟”不用翻译
分歧难弥合 加沙停火变数犹存