2024年春节前夕,演员王姬、刘劲等艺术家担任公益宣传推介官,通过“临汾市文化和旅游局”公众视频号助力临汾文旅,“邀您回‘家’过大年”。山西籍歌唱家谭晶在视频宣传中,饱含真情实感,向广大朋友发出“回家 临汾”之邀。她三次提及临汾,都把“汾”字误读为fēn,正确读音应该为fén。
汾,从水,表水名,古称“汾”,又称汾水,现称汾河。“分声”,既标声,又表意。标声,表明“汾”的读音与“分”相近。“现代汉语7000个通用字5631个形声字中,声旁与形声字声、韵、调完全相同的占37.51%”(于照洲《汉字知识与汉字教学》)。有些声旁只是与形声字读音相近(指声母、韵母、声调中某方面相同),有的声旁根本不能表音。
形声字的声符往往兼有表意作用。“汾”字的声旁“分”是一个会意字,甲骨文字形中间是一把“刀”,两边的竖组成“八”表示一个物体,字形表示用刀将某物一分为二,故“分”字的本义为分开、分支。把“水”“分”为“汾”,汾河指水的分流、分支。
汾河,被誉为“山西省母亲河”,全省有“三县一市”因“汾”得名。位于汾河之阳(西北)的汾阳市,位于汾河之西的汾西县,由襄陵、汾城(古晋国都,因汾河流经得名)二县合并而置的襄汾县。地处汾河之滨的临汾市,是黄河文明的摇篮,有“华夏第一都”美称。
走遍名山大川,不忘“根”,牢记“汾”(fén)。


