我市方言采集工作2018年启动，在太原市文化旅游事业发展中心（太原市文化馆）牵头下，采集人员深入全市14个采集点进行方言采集，为讲好太原故事、及时抢救太原方言，交出太原方言非遗保护的亮眼答卷。14个方言点的全面系统采集工作完成后，形成发音人汉语方言调查采集资料14册，采访发音人40余人，影像摄录80多小时，预计形成方言文稿8册24万余字。

　　方言采集是一项系统工程，选取方言发音人，录制发音人影像，记录其生活场景，环环相扣。选取发音人“讲究”很多，要求最好是男性，年龄在55岁至65岁之间，必须在当地出生和长大，家庭语言环境单纯，父母、配偶均是当地人，未在外地长住。发音人能说地道的当地方言，具有小学或中学文化程度，具有较强的思维能力、反应能力和语言表达能力，发音洪亮清晰。实地调查和摄录后，发音人到小店区图书馆录音棚录制。

　　对发音人生活场景的记录，真实展现原生态的方言使用环境。发音人生活场景摄录，包括发音人回忆访谈、家庭聚餐、老友话家常、当地民俗。为突出地域特色，我市方言市声采集记录工程有所创新，选取本土“非遗”项目水母娘娘的传说，作为口传文学的摄录文本，最终形成14种不同方音的同一故事资料。

　　太原方言采集完成后，将建立太原方言博物馆。在太原市文化馆非遗展厅，太原方言博物馆已初具模样，主要展示太原市方言市声保护成果，使用数字化手段展示太原市8个县（市、区）的方言保护现状，观众可通过投影、影音播放设备感受乡音，观看发音人的生活场景录影。

　　记者  陈辛华  通讯员  冯丽娜