3天500公里

　　一艘狭长划艇12月3日从智利大拉帕岛启程，将由12人交替在太平洋海面上划行，计划3天内完成近500公里航程。

　　据美联社报道，这12人分别来自智利和美国夏威夷。他们6人一组，交替连续划船，每组划4个小时左右，被替换下来的队员在智利海军一艘随行船只上休息。他们此行目的地是智利一座无人岛屿。

　　为完成这次挑战，这12人从9月中旬起每周训练6天。为适应夜间划船，他们通常天不亮就下海训练。

　　这12人希望此行能够增强公众的环保意识，并以划船这种方式推广波利尼西亚文化。

　　巨浪击碎游轮玻璃

　　致一死四伤

　　一艘游轮日前在阿根廷海域附近航行时遭遇巨浪袭击，多块玻璃被击碎，导致一名女性乘客丧生，另有4人受伤。

　　美国有线电视新闻网12月3日援引维京游轮公司声明报道，“北极星”号游轮11月29日驶往阿根廷乌斯怀亚途中遭遇风暴，巨浪击碎船上多块玻璃，砸落在一些乘客身上，导致一名美国女性乘客死亡。声明说，另有“4名乘客受伤，但没有生命危险”。船上医务人员立即对伤者给予治疗。

　　这艘游轮“受损有限”，11月30日抵达目的地。游轮公司将继续调查这一事件，并取消原计划12月5日至17日的航程。

　　新方法可低成本

　　监测河流水位

　　德国波恩大学近日发布新闻公报说，该校研究人员开发出一种能够低成本、全天候监测河流水位的方法。相关成果已发表在美国期刊《水资源研究》上。

　　研究人员介绍，传统监测河流水位的方式很多，但无论是简易的标尺还是先进的雷达，都存在一些问题，如易损坏、无法持续监测、难以远程读数、过于昂贵等。他们新开发的监测设备不仅成本低、可靠耐用，还能通过移动通信持续将水位情况传送至有关部门，用于干旱和洪水预警。该设备已在莱茵河下游的韦瑟尔地区投用两年。

　　这种监测设备核心是低成本的全球导航卫星系统（GNSS）接收器，能够利用卫星信号测量GNSS天线与水面的距离。GNSS天线与微型计算机相连，后者可根据原始数据计算水位，并通过移动网络传输数据。该设备可安装在桥梁、建筑物、树木、栅栏等物体上，全天候测量河流水位，平均误差在1.5厘米左右。

　　研究人员说，这种测量方法的精度虽不及基于雷达的传感器，但已能达到预期目的，且设备价格不足150美元，比先进的同类产品便宜很多。他们编写的软件是开源的，可供感兴趣者免费使用。不过，这种方法也有缺点，目前只适用于宽度至少40米的河流。研究人员计划进一步优化代码，希望将来在较窄的河流也能获得准确的测量结果。

　　（均据新华社）