“破圈”是文学界当下热议的话题。此次论坛邀请的作家,都有文学作品转化为影视作品的丰富经历和经验。在讨论交流中,明显地感受到,作家们向外观察的同时,时常向内审视,共同表达出固本正源才能更好地破圈和跨界的鲜明态度。
什么是本和源?本是作家安身立命之本,即优秀的作品;源是文学作品的基本属性,即文学性。刘醒龙提到破圈不能本末倒置,重点还是在文学本身;刘慈欣认为科幻文学需要大量有影响力的作品,以促进影视转化形成体系;铁流的创作经历展现了优秀文本对影视领域的吸引力;龙一提倡作家自我突破,写出多姿多彩的作品;葛水平和李骏虎都强调作家技能的多样化,以便更好地融入社会,写出精品。也就是说,破圈不是为了削高就低、取悦大众,跨界不是徒有其表、内容空洞,最终目的是借助各种传播方式,让更多人感受优秀文学作品的魅力、享受文学的滋养。
很多影视、舞台经典作品都由优秀文学作品改编而来,文学一直拥有广阔的疆土。我们要破的“圈”是一些文学工作者固步自封越来越窄化的圈子,是习惯于套路和定式后难以再出精品的圈子。作家要融入时代,多奉献精品,以此为基石,用大众喜闻乐见的方式释放出作品价值,方能使文学传播得远、影响力更广。


