英国广播公司8月1日援引大英吉利铁路公司消息报道，由于一只“巨大、受伤的陆龟”趴在诺福克郡塞特福德镇哈林路附近铁轨上，诺里奇和剑桥之间火车运行中断，给乘客带来不便。

　　当地时间7月31日12时40分，这只身长76厘米的陆龟被发现趴在铁道上，后被送到兽医处治疗。火车运行13时25分恢复。铁路公司发言人说，因这只陆龟出现，3趟火车被迫调整运营时刻。

　　报道说，这头龟从东哈林一家宠物商店逃出，龟壳被火车撞出一个洞。

　　英国广播公司记者尼克·里格比乘火车从剑桥前往诺里奇，火车因为遇到这只龟暂停。

　　新华社微特稿