恐涉种族歧视 雀巢饼干改名
“内格里塔”是一种裹着巧克力的香草奶油味饼干,在智利颇受欢迎,其产品名称的西班牙文含义是“小黑人”,专指女性。雀巢说,企业在“梳理可能被视为不恰当的概念”后决定更名。此前,产品已经更换过外包装,因为原版包装有黑人女性的形象。一些西语专家认为,“内格里塔”以及与它同源而指代男性的词“内格里托”在一些拉丁美洲国家广泛使用,用于指代肤色较深的人,通常并无贬义,带有昵称意味。但其他一些地区和群体认为,这个词根植于拉美地区的殖民地蓄奴制历史,天然具有种族歧视意味。 新华社特稿