往期阅读
当前版: 18版 上一版  下一版
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   

恐涉种族歧视 雀巢饼干改名

  跨国食品集团雀巢公司21日说,它在智利售卖了60年的巧克力饼干“内格里塔”将改叫“巧奇塔”,理由是担心原名“不恰当”,希望体现“尊重与无歧视的文化理念”。

  “内格里塔”是一种裹着巧克力的香草奶油味饼干,在智利颇受欢迎,其产品名称的西班牙文含义是“小黑人”,专指女性。雀巢说,企业在“梳理可能被视为不恰当的概念”后决定更名。此前,产品已经更换过外包装,因为原版包装有黑人女性的形象。一些西语专家认为,“内格里塔”以及与它同源而指代男性的词“内格里托”在一些拉丁美洲国家广泛使用,用于指代肤色较深的人,通常并无贬义,带有昵称意味。但其他一些地区和群体认为,这个词根植于拉美地区的殖民地蓄奴制历史,天然具有种族歧视意味。  新华社特稿

上一篇    下一篇
 
     标题导航
   第01版:要闻导读
   第02版:今日观点
   第03版:要闻快报
   第04版:都市新闻
   第05版:都市新闻
   第06版:驰援河南
   第07版:经济新闻
   第08版:专题报道
   第10版:社会新闻
   第11版:热线新闻
   第12版:中国关注
   第13版:中国关注
   第14版:关注河南强降雨 心同在 一起扛
   第15版:关注河南强降雨 心同在 一起扛
   第16版:健康信息
   第17版:关注河南强降雨 心同在 一起扛
   第18版:国际广角
   第19版:2020东京奥运会特别报道
   第20版:2020东京奥运会特别报道
   第22版:2020东京奥运会特别报道
   第23版:文体新闻
   第24版:天龙悦读
瑞典两囚犯劫持狱警 索要直升机和披萨
外媒关注河南 网民祈祷平安
新冠重症床位 医院高额收费
阿片类药物滥用 美4家药企将赔260亿
恐涉种族歧视 雀巢饼干改名
FBI前线人坐牢三十年 索赔一亿美元