化章西街站位于小店区人民南路与化章西街交叉口，总建筑面积13132平方米，共设置有3个出入口。该站工程规划名、公示名为化章街站，最终确定名为化章西街站，因位于化章西街两侧而得名。该站由于建设进度原因目前未能开放。 化章西街因系化章街的西延伸段而得名。化章街于2005年命名，因位于化章堡村附近而得名。化章西街于2016年建成并命名，道路沿线多为居民住宅小区和农田。 据明嘉靖《太原县志》记载，化章堡村（今为化章堡社区）原名化张堡，古时在村南有张氏城堡，故名。化章堡是明太原县“九营十八寨”之一的化章堡营（一说为化章堡寨），为太原左卫屯军设立。明朝初年，为了“以屯养军，以军隶卫”，朝廷在太原县境内设有三个千户所，河西千户所驻小站营、东庄营，河东千户所驻后所营，三个千户所分驻二十七个军屯，即九营十八寨。清道光《太原县志》记载为化章堡，改名缘由不详。化章堡村于2016年被确定为太原市城中村改造重点村，现已整村拆除。 化章西街站附近有阳光·揽胜小区、太原市疾病预防控制中心、巩家堡社区。