往期阅读
当前版: 16版 上一版  下一版
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   

从“光眉俊眼”说起

郝妙海

  从晋阳湖公园北三号门进园,前行不远,便是园内颇受孩子们欢迎的一个景点——沙滩浴场。沙滩浴场入口的对面,是一堵由霓虹灯图案和文字组成的景观墙。不少游人在路过时,往往要站在景观墙前留个影。

  景观墙上最打眼的,是几组由图案衬托的俗语词儿,如“闹甚了”“过来耍哇”“倒歇”“真拧了”……其中有一个词叫“光眯俊眼”。

  像这种类似于传统成语的四字词,在民间大量存在。有学者将其称之为“俗成语”。俗成语,似乎没有传统成语那么博大精深,但也不像一些传统成语那么晦涩难懂。它植根于民间,直白而通俗。由于其广泛流传于乡野民众的口头,故而具有十分明显的方言特色。像上文中提到的“光眯俊眼”,其实应该是“光眉俊眼”。因为在古太原县(包括太原在内的我省部分地区),“眉”在老住民口中念“mī”。“眉眼”,在他们口中就叫“mī眼”,听起来就是“眯眼”。而用×眉×眼这种方式构成的俗成语,在这一地区十分常见。用这种词来形容一个人的相貌和形态,既显古朴和粗野,又不失幽默和精准,是当地俗成语中可圈可点的一个组成部分。下面给大家试举几例,以证此言不虚。

  光眉俊眼:形容人长得周正,阳光大气。

  浓眉大眼:用于小孩时指其可爱,用于大人时指其男性特征明显。

  龙眉凤眼:形容人长得清秀。

  变眉煞眼:指人生气或突然受到惊吓及打击后的样子。

  肿眉泡眼:是一种病态。

  土眉悻眼:尘土落了一脸的样子。一般指人土气。

  秃眉悻眼:缺少眉毛,让人看着不舒服的样子。

  黑眉滞眼:指经过一些不洁净的环境,如煤烟、扬尘之后的脸色。

  皮眉煞眼:对别人的劝告或警示不理不睬,满不在乎的样子。

  犟眉煞眼:不服劝、不服管的样子。

  寡眉淡眼:表情冷淡的样子。

  立眉吊眼:生气时的样子。

  横眉煞眼:凶巴巴的样子。

  死眉蹙眼:呆板,没眼色。

  黏眉蹙眼:是说人反应慢,迟钝。

  没眉没眼:同样指人没眼色。

  瞎眉蹙眼:是说人眼神不好;也可形容某人没眼色。

  猴眉碎眼:眉细眼小,长相不舒展。

  挤眉弄眼:通过眉眼传达某种不适合言传的情感。

  贼眉溜眼:同鬼眉溜眼一样,都是眉眼带邪气的样子,常用于形容某人干见不得人的勾当时的表情。

  鬼眉溜眼:眉眼不地道,给人一种鬼鬼祟祟的感觉。

  人眉人眼:是说人长得模样不错。但常用其反义,指其做事不地道。

  尖眉兔眼:为人尖滑的样子。

  斜眉缭眼:眉眼不周正。多喻指不正眼看人。

  光眉滑眼:指人长相灵泛,但常带有贬意。

  扯眉吊眼:对自己不喜欢的人和事反应过度时的表情。

上一篇    下一篇
 
     标题导航
   第01版:要闻导读
   第02版:观点
   第03版:要闻
   第04版:都市
   第05版:都市
   第06版:警法
   第07版:社区
   第08版:健康
   第09版:综合
   第10版:中国
   第11版:中国
   第12版:世界
   第13版:文体
   第14版:体育
   第15版:美丽校园
   第16版:天龙·晋风
平川绵羊进山来
从“光眉俊眼”说起
清徐粉渣渣