爆炸发生在莱茵河畔一处化学工业园。工业园运营方证实，园区一处垃圾焚化点当地时间上午9时40分发生爆炸，引发火灾。消防员和空气质量监测人员已经赶到现场。

　　莱沃库森警方说，已经出动大批警力处理这一事件。警方封闭了附近公路，要求居民尽量不要上路，以便应急车辆通行。

　　莱沃库森市政府27日晚些时候通报，爆炸发生在溶剂存储罐处，致使4人受重伤，12人伤势稍轻，另有5人失踪。园区运营方随后证实，已确认一名失踪人员死亡。

　　居民说，爆炸发生时，较远的地方都能听到爆炸声，一些人家的窗户震动。

　　美联社报道，爆炸后化学工业园上空升起巨大黑云。另据《科隆城新闻报》消息，浓烟向西北方向飘去，可能影响布尔沙伊德镇等地。

　　莱沃库森市位于北莱茵-威斯特法伦州，在德国第四大城市科隆以北20公里处。科隆警方说，大批消防员、直升机和救护车正在赶赴事发化学工业园支援，科隆居民尽量不要前往莱沃库森。

　　莱沃库森市警方说，暂时无法估量爆炸造成多大程度的损失。德国联邦民防机构警告民众，爆炸事件可能带来“极度危险的”影响，要求民众尽量待在家中、关闭门窗、不开空调。这一机构没有说明爆炸所释放化学物质的性质。

　　科隆消防部门当天晚些时候在社交媒体推特写道，空气质量监测结果显示“没有任何不正常迹象”，浓烟已经散去。监测人员将持续监测空气中是否存在有毒物质。

　　超过30家企业在事发工业园设厂，包括德国制药和农用化学品巨头拜耳公司、化学品制造商兰克塞斯公司。新华社特稿