简肇强出生于1933年7月,广东东莞人,他曾获得过全国第三届“大众电视金鹰奖”最佳男配音演员奖、中国话剧艺术研究会中国话剧“振兴奖”等荣誉。
简肇强曾在近50部话剧中担任主要或重要角色,为上千部(集)电视译制片中的主角配音。影响较大的有《排球女将》中的速水大介教练,《日瓦戈医生》中的日瓦戈,上世纪80年代的日本电视连续剧《血疑》中的大岛茂,香港电视连续剧《霍元甲》中的霍元甲。
从《排球女将》到《霍元甲》,再到《血疑》,广东的译制剧影响了一代人。简肇强曾回忆:“《血疑》播出后,我收到几百封来信,有的说我太需要这样的爸爸了、我都爱上大岛茂了,还有的说我有这样的丈夫就好了。”曾任广东电视台台长的刘炽在晚年时调侃简肇强:“你演了一辈子话剧,也没大岛茂出名!”
据《新民晚报》

