往期阅读
当前版: 21版 上一版  下一版
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
有话直说

一道没有标准答案的阅读理解题

孙欣祺

  刀郎的新歌《罗刹海市》,出人意料地引发了一场解读狂潮。有人听出了刀郎对同行的“复仇”,有人听出了对当今乐坛的嘲讽,还有人听出了对某些社会现象的讥刺。那么他到底针对谁?

  刀郎本人迟迟不回应,也许根本就没必要澄清。其实,比起刀郎在写歌时想到谁,更重要的,可能是受众在听歌时想到什么。你想到了当年盛传的歌坛恩怨,那你就看到了几张歌手的面孔;你想到了流行乐的青黄不接,那你就品出了嬉笑怒骂;你想到了负面新闻里的魑魅魍魉,那你就听到了嘹亮的怒吼。

  在这个“罗刹国”里,他看到鬼怪,你看到人生。对于艺术作品的百般诠释,并没有高下之分,无非是每个受众所处的境遇、摄取的信息不同,他们将个人的经验投射到罗刹国的男男女女身上,形成迥异的浮世绘。

  从这个意义上讲,《罗刹海市》最成功之处,恰恰在于创造了无尽的遐想空间,在一千个听者心中产生了一千个马骥。当然,这首歌曲的爆火,除了得益于刀郎的才华,还应该归功于故事的蓝本——《聊斋志异》中的同名故事。是蒲松龄笔下美丑颠倒的魔幻国度,为刀郎提供了素材,进而触发了听众的想象。

  我不由得想到年初红极一时的动画短片《中国奇谭》,尤其是第二集《鹅鹅鹅》。这则故事同样取材自中国古典志怪小说,同样以其剑走偏锋的画风及叙事风格引发了现象级的解读浪潮。从《鹅鹅鹅》到《罗刹海市》,古典志怪题材的连续爆火,有偶然因素,但更有必然性:其简约克制的叙述方式为后世的改编创作留白;不分人鬼、夹杂虚实的魔幻现实主义风格更产生超越时空的共鸣。在古典志怪小说中,创作者找到了穿越的虫洞,受众看到了个体的镜像。

  时常有作家调侃,自己的文章被选为语文考试阅读理解题的素材,但连自己都答不上来。《罗刹海市》可能也是这样的一道阅读理解题,因为刀郎本人未必有标准答案,而正确答案可能有千万种。

  据《文汇报》

上一篇    下一篇
 
     标题导航
~~~刀郎新歌引发大家关注传统文化是好现象
~~~
有话直说~~~孙欣祺
   第01版:要闻导读
   第02版:今日观点
   第03版:要闻快报
   第04版:要闻快报
   第05版:热点新闻
   第06版:社会新闻
   第07版:热线新闻
   第08版:抗美援朝战争胜利70周年
   第10版:经济新闻
   第11版:为民创城不停步
   第12版:中国新闻
   第13版:中国关注
   第14版:中国关注
   第15版:中国广角
   第16版:中国纪录
   第17版:国际新闻
   第18版:国际广角
   第19版:文娱新闻
   第20版:文娱新闻
   第21版:文娱新闻
   第22版:体育新闻
   第23版:体育新闻
   第24版:天龙地理
聊斋学家马瑞芳谈《罗刹海市》
专家简介
一道没有标准答案的阅读理解题