本届冬奥会，中国代表团斩获5枚金牌、4枚银牌和6枚铜牌，创造境外参加冬奥会历史最好成绩。15枚奖牌追平2022年北京冬奥会奖牌总数，彼时中国代表团夺得9枚金牌、4枚银牌和2枚铜牌。

　　山西选手苏翊鸣在本届冬奥会上展现出极佳的竞技状态，他在单板滑雪男子大跳台和坡面障碍技巧两个项目上，分别收获一枚铜牌和一枚金牌。

　　2月8日，苏翊鸣以168.50分夺得单板滑雪男子大跳台铜牌。这枚铜牌是中国代表团在本届冬奥会上斩获的第一枚奖牌。2月18日，在单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛中，苏翊鸣以82.41分夺冠。这是中国代表团在本届冬奥会上斩获的第一枚金牌。

　　截至本届冬奥会，苏翊鸣的个人奥运奖牌数已增至4枚。2022年北京冬奥会，苏翊鸣曾斩获男子大跳台金牌和坡面障碍技巧银牌。