该剧以《射雕英雄传》为改编文本基础，并没有按照往常的改编剧照搬原著，而是扩写出了梅超风的前史。剧中出场的黄药师夫妇仍处于中年状态，黄蓉尚未出生，梅超风也尚无任何武功，她还不是大家熟悉的女魔头状态，反而是从小被人杀光了全家、身负血海深仇的一个弱女子梅若华。

　　剧集完整演绎了梅超风从无知少女到走火入魔的过程，她原名梅若华，因背负被灭门的血海深仇，登上桃花岛被黄药师收徒后，急于学习武功以寻求报仇之法。她急于求成的野心与黄药师本人闲散的性格并不相投，才为后续其盗取《九阴真经》埋下了伏笔。剧中饰演梅若华的演员孟子义大家倒是熟悉，她在此前的《九重紫》中有过令人眼前一亮的表现，此次出演人格复杂的梅超风是从少女时期演起，还有一段梅超风与二师兄陈玄风的感情戏，演起来倒是适配度较高，不算出戏。

　　剧中另一对让观众较为期待的人物，莫过于黄药师及其妻子冯衡，分别由演员周一围和陈都灵饰演。相对于大家了解的金庸故事里作为核心角色的郭靖、黄蓉夫妇，《九阴真经》尚未出现黄蓉，黄药师夫妇的爱情故事同样动人。并未有任何武功的冯衡由温柔如水的陈都灵扮演，扮相清丽，黄药师一心护妻的状态也为桃花岛岛主日后溺爱黄蓉埋下了伏笔。这条线索在金庸小说里本是一带而过，而在剧中故事得以补齐。

　　用八集的容量去讲梅超风从普通少女堕入歪门邪道的全过程，从背负世仇的原生家庭到拜师学艺，从寻求速成大法而不得，再到与二师兄相爱相守，最后一起窃取功法，对于如今的观众来说，《九阴真经》的起承转合非常规整，也显得过于平稳，“有种复古武侠的味道”。对热爱金庸武侠的观众来说，这种并不直接复制主线剧情，而是单开“副本”为故事续写前传的写法，显然也相对讨巧，不仅避免了被“原著党”追究还原度失真的问题，而且为剧情带来了更多的新鲜感。

　　《九阴真经》同时还加入了不少当代视角，师娘冯衡与梅超风的“女性互助”情节，以及以梅超风为主线寻求复仇的大女主视角，都是为了更加适配如今观众而做的明显调整。虽说众口难调，在改编剧常常步子迈得太大、稍有不慎就会“魔改”的市场环境里，这种稳扎稳打的改编风格反而显得相对质朴了。

　　据北京日报客户端 李夏至